Magyar / English / Deutsch / Français / Español

Informazioni legali su Business e prenotazioni

Revisione: 11 ottobre 2026. Gestore: Balázs Kovács, persona fisica. Indirizzo postale: 8360 Keszthely, Rákóczi tér 14., Ungheria. Contatto per servizio, privacy e questioni legali: hello@tripelfy.com.

Età e costi della piattaforma

L’uso è vietato ai minori di 16 anni. Gli utenti di 16–17 anni devono ottenere il consenso del proprio rappresentante legale prima di assumere obblighi quando lo richiede la legge applicabile. Avere 16 anni non conferisce automaticamente piena capacità contrattuale.

Attualmente Tripelfy non applica tariffe proprie né commissioni per questi servizi di piattaforma. Ciò non rende gratuiti i prodotti o i servizi offerti dai fornitori. Eventuali future tariffe o commissioni richiederanno informazioni preventive e condizioni applicabili distinte; l’uso attuale non autorizza automaticamente addebiti futuri.

Ruoli e prenotazioni

Tripelfy offre l’interfaccia di prenotazione e comunicazione. Il fornitore identificato eroga il servizio scelto. La responsabilità del fornitore per descrizione, prezzo ed esecuzione non esclude quella di Tripelfy per il proprio servizio di piattaforma.

Il profilo pubblico e i servizi possono essere consultati senza accesso. Per prenotare occorre un account con email verificata. Dopo la scelta dell’orario, la disponibilità viene mantenuta temporaneamente per un massimo di cinque minuti e l’invio richiede una conferma separata. Quando il fornitore richiede approvazione, la prenotazione resta in attesa della sua decisione. Le condizioni comunicate per la prenotazione e il processo di approvazione determinano gli effetti contrattuali.

Il pagamento presso il fornitore non esclude obblighi contrattuali derivanti dalla prenotazione online. Questa interfaccia non addebita carte bancarie. Prima di un impegno a pagamento devono risultare chiari il prezzo totale, il fornitore e la natura dell’obbligo. Le condizioni specifiche del fornitore devono essere verificate prima dell’invio.

Annullamento e diritti

Il termine di annullamento del fornitore non elimina eventuali diritti legali di recesso o risoluzione. Non tutti i servizi prenotati per un momento specifico sono esclusi dal diritto di recesso. Se l’interfaccia non permette l’operazione, invia la dichiarazione direttamente al fornitore; per problemi della piattaforma o per chiarire i contatti puoi scrivere a hello@tripelfy.com. Non inviare esclusivamente a Tripelfy una dichiarazione destinata al fornitore.

Account, dati e comunicazioni

Firebase Authentication gestisce l’accesso. Nome, identificativo e stato dell’account, versione e data di accettazione delle condizioni vengono registrati per l’account. Prenotazioni, note e risposte sono accessibili ai collaboratori autorizzati del fornitore e sincronizzati con l’app e Business per lo stesso account. Non inserire informazioni non necessarie.

Il fornitore può richiedere solo dati necessari. Dati sanitari o altre categorie particolari richiedono una condizione giuridica aggiuntiva e informazioni adeguate. I ruoli di titolare o responsabile del trattamento dipendono dall’operazione e dai relativi accordi; questa pagina non certifica la firma di accordi sul trattamento.

Leggere l’informativa privacy non costituisce consenso generale al trattamento. Analisi e marketing facoltativi richiedono scelte distinte quando disponibili e ove richiesto dalla legge. Consulta le informazioni generali sulla privacy. Le richieste di accesso, rettifica, cancellazione e gli altri diritti applicabili possono essere inviate al contatto sopra indicato.

La cancellazione dell’account, i dati aziendali soggetti a conservazione e i dati locali dell’app sono operazioni distinte. Non promettiamo con questa pagina tempi di conservazione non verificati né cancellazione immediata di ogni documento aziendale. Per una richiesta concreta saranno individuati i dati e i vincoli applicabili.

Recensioni e segnalazioni

Una recensione Business può riferirsi soltanto a una prenotazione propria contrassegnata come completata. Si verifica il rapporto di prenotazione, non una ricevuta di pagamento indipendente. Nome visualizzato, valutazione, testo e nome del servizio possono essere pubblici. Non pubblicare dati riservati o sanitari altrui. Segnala contenuti illeciti o problemi della piattaforma a hello@tripelfy.com, indicando il collegamento e il motivo senza dati superflui.

Ambito della traduzione

Questa pagina è una sintesi autonoma delle informazioni di base sui servizi attuali, non una traduzione integrale di ogni testo dell’interfaccia. La revisione linguistica e giuridica italiana è ancora da completare. Non certifica la conformità a tutte le normative nazionali. Restano fermi i diritti inderogabili dei consumatori e la protezione dei dati.