Tripelfy: informace o službách a ochraně osobních údajů

Verze: 2026-10-11.common-3

Tato společná pravidla se vztahují na weby Tripelfy a na funkce Evently, Social, Business a Shop, které používáte. Dostupnost závisí na verzi aplikace a zvolené službě. Zveřejnění oznámení neaktivuje funkci, předplatné, platbu ani volitelné shromažďování údajů.

1. Provozovatel a kontakt

Provozovatelem je Kovács Balázs (Balázs Kovács), soukromá fyzická osoba: 8360 Keszthely, Rákóczi tér 14., Maďarsko; hello@tripelfy.com. Tripelfy je obchodní značka. Poskytovatel v Business nebo obchodník v Shop může být jiná osoba či podnik. U vybrané nabídky je třeba ověřit jejich totožnost a platné podmínky.

Tripelfy nyní za své služby neúčtuje poplatek za platformu ani provizi. Produkty a služby partnera tím nejsou zdarma. Každý budoucí poplatek nebo provize Tripelfy vyžaduje předchozí informace o ceně a platných podmínkách; přijetí tohoto oznámení neopravňuje k budoucímu účtování.

2. Minimální věk a účet

Pro používání aplikací Tripelfy a služeb vázaných na účet vám musí být alespoň 16 let; souhlas rodiče neumožňuje používání osobám mladším 16 let. Uvádějte přesné údaje účtu a chraňte přihlašovací údaje. Uživatelé ve věku 16–17 let potřebují souhlas zákonného zástupce, pokud jej vyžaduje příslušné právo, zejména u závazků spojených s platbou. Minimální věk nezakládá plnou způsobilost uzavírat smlouvy.

Pro zaznamenání vaší volby se verze dokumentu, jazyk, čas a potvrzení ukládají ve vašem zařízení nebo v úložišti relace prohlížeče. Při aktivaci účtu Business se tyto údaje zaznamenají také u účtu spolu s časovým razítkem serveru. Tento záznam je oddělený od svolení k volitelné analytice.

3. Evently, oprávnění zařízení a iCloud

Osobní záznamy, kalendáře, kontakty, připomínky a obrázky mohou být uloženy místně a při zapnutí také prostřednictvím synchronizace Apple. Tato úložiště jsou oddělena od serverových účtů Social. Import kontaktů do Evently sám o sobě neopravňuje k jejich zveřejnění v Social. Oprávnění ke kontaktům, fotografiím, poloze a oznámením spravujte v nastavení zařízení. Tato oprávnění nejsou obecným souhlasem s analytikou nebo marketingem. Kalendář a deník jsou organizační nástroje; důležité informace ověřujte a nepoužívejte je jako zdravotní doporučení.

5. Termíny a poskytovatelé služeb

Před odesláním rezervace ověřte poskytovatele, službu, celkovou cenu, místo, čas, stav schválení a podmínky zrušení. Čekající žádost není potvrzený termín. Popsaný rezervační proces nevybírá platbu online; služba přesto může mít cenu splatnou poskytovateli. Údaje rezervace, odpovědi a obchodní zprávy se zpracovávají pro organizaci služby a zpřístupňují oprávněným pracovníkům poskytovatele. Rezervace může uchovávat podmínky platné při odeslání. Přečtěte si také informace poskytovatele o ochraně osobních údajů. Nezadávejte zbytečné zdravotní ani jiné citlivé údaje.

6. Shop, ceny a externí obchody

Shop vyhledává a porovnává nabídky; nákup probíhá v partnerském obchodě. Tam platí aktuální cena, dostupnost, měna, dodací a nákupní podmínky obchodníka. Doprava je zahrnuta pouze tehdy, je-li to výslovně uvedeno; chybějící informace o dopravě neznamenají dopravu zdarma. Přepočty měn jsou orientační. Uložení položky nebo nastavení hlídání ceny ji nerezervuje. Seznamy dárků a hlídání cen mohou u vašeho účtu ukládat identifikátory produktů, poznámky, cílové ceny, měny, nastavení země a upozornění. Externí obrázky a odkazy vyvolávají požadavky na příslušný server třetí strany.

7. Proč se údaje používají

Údaje účtu a požadované služby se používají k plnění smlouvy o službě, pokud je to příslušný právní základ. Volitelná analytika používání aplikace vyžaduje samostatný souhlas. Nezbytné zpracování pro bezpečnost, prevenci zneužití a podporu slouží ochraně služby a vyřizování žádostí; právní povinnosti a právní nároky mohou vyžadovat samostatné zpracování. Tyto účely nelze chápat jako obecné svolení k reklamě. Informace nezbytné pro zvolenou funkci je nutné poskytnout, aby fungovala; volitelná pole a volitelný souhlas jsou oddělené.

8. Příjemci a infrastruktura služeb

Služby Google/Firebase zajišťují ověřování a serverové funkce. Služby Apple podporují funkce zařízení a zapnuté funkce iCloud. Oprávnění pracovníci podpory mohou přistupovat k informacím nezbytným pro případ podpory či moderování; poskytovatelé dostávají příslušné rezervační údaje. Zabezpečení webu Business používá Firebase App Check a Google reCAPTCHA Enterprise, což může zahrnovat informace o prohlížeči a zařízení. Partnerské weby mají vlastní zpracování údajů. Poskytovatelé služeb mohou údaje zpracovávat mimo EHP; na hello@tripelfy.com si můžete vyžádat informace o příjemcích, příslušných zárukách předávání a způsobu získání jejich kopie.

9. Analytika a úložiště prohlížeče

Pokud vaše vydání nabízí volitelnou Firebase Analytics, spustí se až po vašem samostatném svolení; odmítnutí nebrání základnímu používání. Může měřit obrazovky, funkce, používání v popředí a informace o instanci aplikace či zařízení. Svolení můžete odvolat v Nastavení. Odvolání zastaví další měření a obnoví místní identifikátor, ale samo nevymaže již předané informace. Vydání s vypnutým sběrem nezačnou sbírat údaje jen proto, že existuje toto oznámení. Podrobné oznámení k vydání vysvětluje uváděnou dobu uchovávání 14 měsíců na úrovni uživatelů a událostí a odlišné zacházení se souhrnnými přehledy.

Prezentační stránky si pamatují volbu cookies v tripelfy_cookie_consent po dobu až 180 dnů. Tato volba neuděluje svolení k analytice aplikace. Přihlášení a Shop mohou používat další úložiště relace či prohlížeče pro ověření, zemi a měnu. Nezbytné ukládání a volitelné měření je nutné rozlišovat.

10. Uchovávání a výmaz

Místní údaje, údaje iCloud, účtu a záznamy poskytovatele mají samostatné životní cykly. Odhlášení nevymaže účet. Použijte příslušné ovládací prvky výmazu nebo odešlete žádost s uvedením dotčených služeb. Aktivní záznamy účtu podporují účet a zvolené funkce; záznamy podpory, bezpečnosti a sporů lze uchovávat po dobu nezbytnou k vyřízení nebo po zákonem stanovenou dobu. Výmaz může zahrnovat samostatné operace na serverech, v zálohách a u poskytovatelů. Brání-li vlastnictví podniku okamžitému samoobslužnému výmazu účtu, stále můžete podat žádost týkající se osobních údajů. Vyžádejte si kritéria uchovávání vašich údajů; nepředpokládejte, že všechny kopie zmizí současně.

11. Pravidla komunity a hlášení

Nezákonný, výhrůžný, obtěžující, nenávistný, podvodný obsah a obsah porušující autorská práva je zakázán, stejně jako klamavé vydávání se za jinou osobu a neoprávněné zveřejňování osobních údajů jiných osob. Nezákonný obsah nahlaste v aplikaci nebo na hello@tripelfy.com s přesným umístěním, důvody, kontaktními údaji a prohlášením v dobré víře, že hlášení je přesné a úplné. Nepřeposílejte materiály sexuálního zneužívání dětí; nahlaste jejich umístění. Hlášení zahajuje přezkum, nikoli automatické odstranění. Na stejné adrese můžete požádat o přezkum rozhodnutí o moderování či omezení účtu a uvést rozhodnutí i své důvody. Zákonné opravné prostředky zůstávají zachovány.

12. Vaše práva a stížnosti

Za příslušných podmínek můžete žádat přístup, opravu, výmaz, omezení a přenositelnost, vznést námitku proti zpracování na příslušném právním základě a odvolat souhlas bez vlivu na předchozí zákonné zpracování. Kontaktujte hello@tripelfy.com; neposílejte hesla ani nevyžádané doklady totožnosti. Může být vyžadováno nezbytné ověření totožnosti. Na žádosti podle GDPR se obvykle odpovídá do jednoho měsíce; odůvodněné prodloužení musí být vysvětleno v této lhůtě. Můžete podat stížnost maďarskému NAIH (naih.hu), jinému příslušnému dozorovému úřadu nebo se domáhat soudní ochrany.

Stížnosti na služby zasílejte na e-mail nebo poštovní adresu provozovatele. U nákupu či služby poskytnuté partnerem kontaktujte i partnera. Zákonná spotřebitelská práva a práva na ochranu údajů zůstávají zachována; pravidlo zrušení ani volba jazyka je neodstraňuje. Nové placené funkce vyžadují předchozí informace o ceně a podmínkách. Upravené oznámení nenahrazuje samostatné přijetí nebo souhlas vyžadovaný pro nový účel.

Podrobné dokumenty ke službám

Níže uvedené dokumenty obsahují další podrobnosti o funkcích. U každého odkazu je uveden jazyk dokumentu.