Tripelfy: informazzjoni dwar is-servizzi u l-privatezza

Verżjoni: 2026-10-11.common-3

Dawn ir-regoli komuni jkopru s-siti Tripelfy u l-funzjonijiet Evently, Social, Business u Shop li tuża. Id-disponibbiltà tiddependi mill-verżjoni tal-app u mis-servizz magħżul. Il-pubblikazzjoni ta’ avviż ma tattivax funzjoni, abbonament, ħlas jew ġbir fakultattiv ta’ data.

1. Operatur u kuntatt

L-operatur huwa Kovács Balázs (Balázs Kovács), individwu privat: 8360 Keszthely, Rákóczi tér 14., l-Ungerija; hello@tripelfy.com. Tripelfy huwa isem ta’ marka. Fornitur Business jew negozjant Shop jista’ jkun persuna jew negozju separat. Għall-offerta magħżula għandhom jiġu ċċekkjati l-identità tagħhom u l-kundizzjonijiet applikabbli.

Tripelfy bħalissa ma jitlob ebda tariffa tal-pjattaforma jew kummissjoni għas-servizzi tiegħu. Dan ma jagħmilx il-prodotti jew is-servizzi ta’ sieħeb b’xejn. Kull tariffa jew kummissjoni futura ta’ Tripelfy teħtieġ informazzjoni minn qabel dwar il-prezz u l-kundizzjonijiet applikabbli; l-aċċettazzjoni tal-avviż attwali ma tawtorizzax ħlas futur.

2. Età minima u kont

Trid ikollok mill-inqas 16-il sena biex tuża l-apps Tripelfy u s-servizzi bbażati fuq kont; permess tal-ġenituri ma jippermettix użu taħt is-16. Agħti informazzjoni preċiża dwar il-kont u ħares id-dettalji tad-dħul tiegħek. Utenti ta’ 16–17-il sena jeħtieġu l-permess tar-rappreżentant legali tagħhom meta l-liġi applikabbli titolbu, partikolarment għal obbligi ta’ ħlas. L-età minima ma tagħtix kapaċità kuntrattwali sħiħa.

Biex tiġi rreġistrata l-għażla tiegħek, il-verżjoni tad-dokument, il-lingwa, il-ħin u l-konfermi jinħażnu fuq l-apparat tiegħek jew fil-ħażna tas-sessjoni tal-browser. Meta jiġi attivat kont Business, dawn id-dettalji jiġu rreġistrati wkoll mal-kont u ma’ marka tal-ħin tas-server. Dan ir-rekord huwa separat mill-permess għall-analitika fakultattiva.

3. Evently, permessi tal-apparat u iCloud

Rekords personali, kalendarji, kuntatti, tfakkiriet u stampi jistgħu jinħażnu lokalment u, meta attivat, permezz tas-sinkronizzazzjoni Apple. Dawn il-ħażniet huma separati mill-kontijiet Social fuq is-server. L-importazzjoni ta’ kuntatti f’Evently ma tawtorizzax minnha nnifisha l-pubblikazzjoni tagħhom f’Social. Immaniġġja l-permessi tal-kuntatti, ritratti, post u notifiki fis-settings tal-apparat. Dawn il-permessi mhumiex kunsens ġenerali għall-analitika jew il-marketing. Il-funzjonijiet tal-kalendarju u tad-djarju huma għodod ta’ organizzazzjoni; iċċekkja informazzjoni importanti u tużahomx bħala parir mediku.

5. Appuntamenti u fornituri tas-servizzi

Qabel tibgħat prenotazzjoni, iċċekkja l-fornitur, is-servizz, il-prezz totali, il-post, il-ħin, l-istatus tal-approvazzjoni u l-kundizzjonijiet tal-kanċellazzjoni. Talba pendenti mhijiex appuntament ikkonfermat. Il-proċess deskritt ma jiġborx ħlas online; is-servizz xorta jista’ jkollu prezz pagabbli lill-fornitur. Id-data tal-prenotazzjoni, it-tweġibiet u l-messaġġi tan-negozju jiġu pproċessati biex jiġi organizzat is-servizz u jsiru disponibbli għall-persunal awtorizzat tal-fornitur. Il-prenotazzjoni tista’ żżomm il-kundizzjonijiet applikabbli meta ntbagħtet. Aqra wkoll l-avviż tal-privatezza tal-fornitur. Daħħalx informazzjoni tas-saħħa jew oħra sensittiva li mhijiex meħtieġa.

6. Shop, prezzijiet u ħwienet esterni

Shop ifittex u jqabbel offerti; ix-xiri jsir fil-ħanut sieħeb. Hemm japplikaw il-prezz, l-istokk, il-munita u l-kundizzjonijiet attwali tal-kunsinna u tax-xiri tan-negozjant. It-trasport huwa inkluż biss meta jkun espressament indikat; nuqqas ta’ informazzjoni dwar il-kunsinna ma jfissirx kunsinna b’xejn. Il-konverżjonijiet tal-munita huma indikattivi. Is-salvataġġ ta’ prodott jew l-issettjar ta’ twissija tal-prezz ma jirriżervahx. Il-listi tar-rigali u l-monitoraġġ tal-prezzijiet jistgħu jaħżnu mal-kont identifikaturi tal-prodotti, noti, prezzijiet fil-mira, muniti, settings tal-pajjiż u twissijiet. Stampi u links esterni joħolqu talbiet lill-host rilevanti ta’ parti terza.

7. Għaliex tintuża d-data

Id-data tal-kont u tas-servizz mitlub tintuża biex jitwettaq il-kuntratt tas-servizz, fejn din tkun il-bażi legali applikabbli. Analitika fakultattiva tal-użu tal-app teħtieġ kunsens separat. L-ipproċessar meħtieġ għas-sigurtà, il-prevenzjoni tal-abbuż u l-appoġġ jipproteġi s-servizz u jittratta t-talbiet; obbligi legali u pretensjonijiet legali jistgħu jeħtieġu pproċessar separat. Dawn l-għanijiet m’għandhomx jitqiesu bħala permess ġenerali għar-reklamar. Informazzjoni meħtieġa għal funzjoni magħżula trid tingħata biex din taħdem; oqsma fakultattivi u kunsens fakultattiv huma separati.

8. Riċevituri u infrastruttura tas-servizz

Is-servizzi Google/Firebase jappoġġjaw l-awtentikazzjoni u l-funzjonijiet ibbażati fuq is-server. Is-servizzi Apple jappoġġjaw il-funzjonijiet tal-apparat u l-funzjonijiet iCloud attivati. Persunal awtorizzat tal-appoġġ jista’ jaċċessa informazzjoni meħtieġa għal każ ta’ appoġġ jew moderazzjoni; il-fornituri jirċievu l-informazzjoni tal-prenotazzjoni rilevanti għalihom. Is-sigurtà web ta’ Business tuża Firebase App Check u Google reCAPTCHA Enterprise, li jistgħu jinvolvu informazzjoni tal-browser u tal-apparat. Is-siti tas-sħab għandhom l-ipproċessar tagħhom. Il-fornituri jistgħu jipproċessaw data barra ż-ŻEE; tista’ titlob informazzjoni dwar ir-riċevituri, is-salvagwardji applikabbli għat-trasferimenti u kif tikseb kopja fuq hello@tripelfy.com.

9. Analitika u ħażna tal-browser

Meta l-verżjoni tiegħek toffri Firebase Analytics fakultattiv, dan jibda biss wara l-permess separat tiegħek; ir-rifjut ma jwaqqafx l-użu bażiku. Jista’ jkejjel skrins, funzjonijiet, użu meta l-app tkun miftuħa fuq l-iskrin, u informazzjoni dwar l-istanza tal-app/apparat. Tista’ tirtira l-permess fis-Settings. L-irtirar iwaqqaf kejl ulterjuri u jirrisettja l-identifikatur lokali, iżda ma jħassarx waħdu informazzjoni diġà trażmessa. Verżjonijiet bil-ġbir diżattivat ma jibdewx jiġbru sempliċement għax jeżisti dan l-avviż. L-avviż dettaljat tal-verżjoni jispjega ż-żamma ddikjarata ta’ 14-il xahar fil-livell tal-utent/avveniment u t-trattament differenti tar-rapporti aggregati.

Il-paġni ta’ preżentazzjoni jiftakru l-għażla tal-cookies fi tripelfy_cookie_consent sa 180 jum. Din l-għażla ma tagħtix permess għall-analitika tal-app. Id-dħul u Shop jistgħu jużaw ħażna addizzjonali tas-sessjoni jew tal-browser għall-awtentikazzjoni u settings tal-pajjiż u tal-munita. Għandha ssir distinzjoni bejn ħażna meħtieġa u kejl fakultattiv.

10. Żamma u tħassir

Data lokali, data iCloud, data tal-kont u rekords tal-fornituri għandhom ċikli ta’ ħajja separati. Il-ħruġ mill-kont ma jħassarx kont. Uża l-kontrolli rilevanti tat-tħassir jew ibgħat talba li tidentifika s-servizzi kkonċernati. Rekords ta’ kont attiv jappoġġjaw il-kont u l-funzjonijiet magħżula; rekords tal-appoġġ, tas-sigurtà u tat-tilwim jistgħu jinżammu għall-perjodu meħtieġ tat-trattament jew għal perjodu legali obbligatorju. It-tħassir jista’ jinvolvi operazzjonijiet separati fuq is-server, il-backups u l-fornituri. Jekk is-sjieda ta’ negozju ma tippermettix tħassir immedjat tal-kont minnek stess, xorta tista’ tissottometti talba tal-privatezza. Staqsi għall-kriterji taż-żamma applikabbli għad-data tiegħek; tassumix li kull kopja tisparixxi fl-istess ħin.

11. Regoli tal-komunità u rapporti

Kontenut illegali, ta’ theddid, fastidju, mibegħda, frodi u ksur tad-drittijiet tal-awtur huwa pprojbit, kif ukoll impersonazzjoni qarrieqa u żvelar mhux awtorizzat tad-data personali ta’ ħaddieħor. Irrapporta kontenut illegali fl-app jew lil hello@tripelfy.com bil-post eżatt, ir-raġunijiet, id-dettalji ta’ kuntatt u dikjarazzjoni in bona fede li r-rapport huwa preċiż u sħiħ. Tibgħatx materjal ta’ abbuż sesswali tat-tfal; irrapporta fejn jinsab. Rapport jibda reviżjoni, mhux tneħħija awtomatika. Tista’ titlob lill-istess indirizz jirrevedi deċiżjoni ta’ moderazzjoni jew restrizzjoni tal-kont, billi tidentifika d-deċiżjoni u r-raġunijiet tiegħek. Ir-rimedji legali jibqgħu disponibbli.

12. Id-drittijiet u l-ilmenti tiegħek

Skont il-kundizzjonijiet applikabbli, tista’ titlob aċċess, korrezzjoni, tħassir, restrizzjoni u portabbiltà, toġġezzjona għall-ipproċessar fuq il-bażi legali rilevanti, u tirtira l-kunsens mingħajr ma taffettwa pproċessar legali preċedenti. Ikkuntattja hello@tripelfy.com; tibgħatx passwords jew dokumenti tal-identità mhux mitluba. Jistgħu jintalbu verifiki meħtieġa tal-identità. Talbiet taħt il-GDPR normalment jitwieġbu fi żmien xahar; estensjoni ġġustifikata trid tiġi spjegata f’dak il-perjodu. Tista’ tilmenta man-NAIH Ungeriża (naih.hu), ma’ awtorità superviżorja kompetenti oħra, jew tfittex rimedju fil-qorti.

Ibgħat ilmenti dwar is-servizz fl-indirizz elettroniku jew postali tal-operatur. Għal xiri jew servizz imwettaq minn sieħeb, ikkuntattja wkoll lil dak is-sieħeb. Id-drittijiet statutorji tal-konsumatur u tal-privatezza jibqgħu disponibbli; regola ta’ kanċellazzjoni jew għażla ta’ lingwa ma tneħħihomx. Funzjonijiet ġodda bi ħlas jeħtieġu informazzjoni minn qabel dwar il-prezz u t-termini. Avviż rivedut ma jissostitwixxix aċċettazzjoni jew kunsens separat meħtieġ għal għan ġdid.

Dokumenti dettaljati tas-servizzi

Id-dokumenti fil-links hawn taħt fihom aktar dettalji dwar il-funzjonijiet. Il-lingwa tidher ħdejn kull link.